Beeidigte Dolmetscherin und Übersetzerin der italienischen Sprache, Landgericht Dessau, Sachsen-Anhalt

Daimler AG - Übersetzungen im Bereich Design und Vertrieb - englisch und italienisch

XTRA Translation Services GmbH, Böblingen – Übersetzung, Projektleitung, Lektorat und DTP - englisch

Texplast GmbH Wolfen - Dolmetschereinsätze und Übersetzungen im Bereich PET-Recycling

Comtext Fremdsprachenservice GmbH, Halle - Dolmetschereinsätze für Polizei, für Bauunternehmen, für Chemieunternehmen, z. B. Pirelli

Oper Leipzig - Erstellung von deutschen Untertiteln (aus dem Italienischen ins Deutsche) für die Aufführung der Oper "La Traviata"

Dozentin für das Fach Italienisch an den Volkshochschulen Dessau, Roßlau, Zerbst, Bitterfeld, Wittenberg und Sindelfingen-Böblingen