Beeidigte Dolmetscherin und Übersetzerin der italienischen Sprache, Landgericht Stuttgart, Baden-Württemberg

Daimler AG - Übersetzungen im Bereich Design und Vertrieb - englisch und italienisch

XTRA Translation Services GmbH, Böblingen – Übersetzung, Projektleitung, Lektorat und DTP - englisch

Texplast GmbH Wolfen - Dolmetschereinsätze und Übersetzungen im Bereich PET-Recycling

Comtext Fremdsprachenservice GmbH, Halle - Dolmetschereinsätze für Polizei, für Bauunternehmen, für Chemieunternehmen, z. B. Pirelli

Oper Leipzig - Erstellung von deutschen Untertiteln (aus dem Italienischen ins Deutsche) für die Aufführung der Oper "La Traviata"

Dozentin für das Fach Italienisch an den Volkshochschulen Dessau, Roßlau, Zerbst, Bitterfeld und Sindelfingen-Böblingen